Aviso legal

Última atualização: 1 de maio de 2023

A Ennismore Holdings Limited é uma sociedade anónima, registada na Companies House no Reino Unido sob o número de empresa 13348771 (número de IVA: 419036212), cuja sede está localizada em 20 Old Bailey, C/O Withers Lpp, Londres, EC4M 7AN, Inglaterra (“Ennismore “). 

For the purposes of this policy, Ennismore includes its affiliates.

A Ennismore gere este website hydehotels.com (o “Site“).

Ao aceder a este Site, o utilizador aceita os seguintes termos e condições de utilização (os “Termos de Utilização”).


INFORMAÇÕES DO EDITOR

Este Site é editado pelo Ennismore Lifestyle Group Limited.

INFORMAÇÕES DO ANFITRIÃO

Este Site é editado pelo Ennismore Lifestyle Group Limited.


ACESSO AO SITE

A Ennismore permite-lhe o acesso ao Site a título temporário.

A Ennismore reserva-se o direito de retirar o seu acesso ao Site sem aviso prévio.

A Ennismore não será responsável se, por qualquer motivo, o Site e o conteúdo estiverem indisponíveis a qualquer momento ou por qualquer período.

Ocasionalmente, a Ennismore pode restringir o acesso a algumas partes do Site, ou a todo o Site.

A Ennismore não garante que o Site estará seguro ou livre de bugs ou vírus. Deve utilizar o seu software de proteção antivírus.

O seu direito de acesso e utilização do Site será imediatamente rescindido se violar qualquer um destes Termos.


PROTEÇÃO DE DADOS

For more information on how Ennismore handles your personal data please see Ennismore Privacy Policy.


DIREITOS DE AUTOR

A apresentação do Site e cada elemento, incluindo o nome de domínio, marcas registadas, logótipos, nomes de marcas, desenhos, ilustrações, fotografias, textos, gráficos e outros ficheiros encontrados neste Site, estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual e pertencem à Ennismore ou foram autorizados para o uso da Ennismore.
Nenhum elemento encontrado no Site pode ser copiado, reproduzido, modificado, reeditado, carregado, alterado, transmitido ou distribuído de qualquer forma ou em qualquer meio, parcial ou totalmente, sem a autorização prévia por escrito da Ennismore, exceto no caso de uso estritamente pessoal, privado e não comercial, sem alterar os elementos atuais do Site.

O seguinte aviso deve acompanhar todas as cópias completas ou parciais do conteúdo do Site:

“Direitos de autor Ennismore Holdings Limited. As fotografias utilizadas no hydehotels.com não são vinculativas.”

Qualquer outra utilização do conteúdo do Site sem autorização expressa seria considerada uma violação dos direitos de propriedade intelectual da Ennismore.


OS DIREITOS DA ENNISMORE ENQUANTO PRODUTOR DE UMA BASE DE DADOS

Todos os clientes, utentes, clientes prospetivos e parceiros têm o direito pessoal não exclusivo, intransferível e inalienável de visualizar a informação encontrada no Site para as suas próprias necessidades.


Podem extrair e/ou reutilizar parte do conteúdo deste Site para fins de visualização pessoal, desde que esta extração e/ou reutilização não diga respeito a uma parte substancial (seja em termos de qualidade ou quantidade) do conteúdo do Site. Além disso, é proibido extrair e/ou reutilizar qualquer conteúdo deste Site repetidamente, mesmo que o conteúdo não seja substancial.


Qualquer reprodução total ou parcial do Site para outros meios está estritamente proibida pela lei de propriedade intelectual. É também proibido comunicar ao público todo o ou parte do conteúdo do Site, sob qualquer forma e a qualquer público, seja qual for.

Em particular, é estritamente proibido utilizar o conteúdo deste Site para fins comerciais.


RESPONSABILIDADE

Toda a informação acessível através deste Site é fornecida “tal como está”, destinando-se apenas para informação geral. A Ennismore não oferece garantias explícitas ou implícitas e não assume qualquer responsabilidade pela utilização desta informação.

O utilizador é o único responsável pela utilização desta informação.

A Ennismore reserva-se o direito de editar essas informações a qualquer momento, em particular através de atualizações do Site.

O utilizador compromete-se a não transmitir qualquer informação neste Site que envolva responsabilidade civil ou legal e, a este respeito, compromete-se a não divulgar qualquer informação que seja ilegal, difamatória ou contrária à ordem pública através deste Site.

A Ennismore faz tudo ao seu alcance para fornecer aos seus utilizadores as informações disponíveis e/ou ferramentas que tenham sido verificadas, mas não pode ser responsabilizada por quaisquer erros, por falta de informação disponível e/ou pela presença de vírus no Site.

Os websites externos ao grupo Ennismore com hiperligações para este Site não estão sujeitos ao controlo da Ennismore, que, como consequência, declina toda a responsabilidade pelo seu conteúdo. O utilizador assume total responsabilidade pela utilização destes Sites.


COOKIES

For more information on the Ennismore Cookie Policy, please see here.


HIPERLIGAÇÕES

A criação de hiperligações para o Site requer o consentimento prévio por escrito da Ennismore.


ALTERAÇÕES AO SITE E AOS PRESENTES TERMOS

A Ennismore pode atualizar e alterar o Site ocasionalmente para refletir alterações nos serviços, necessidades dos utilizadores, alterações na lei, requisitos regulamentares e as nossas prioridades comerciais, o que também pode exigir alterações aos presentes Termos.

Sempre que desejar usar este Site, verifique estes Termos para garantir que compreende os termos que se aplicam nesse dado momento.


E-MAIL

Para quaisquer comentários sobre o funcionamento do Site, escreva para legal@ennismore.com.


TENHA EM ATENÇÃO

Quaisquer mensagens enviadas através do Site estão sujeitas a interceção, e a sua confidencialidade não pode ser garantida até nos chegarem.


TRANSPARÊNCIA NA COBERTURA

As ligações abaixo conduzem a arquivos legíveis por máquina que são disponibilizados em resposta à Regra Federal de Transparência na Cobertura e incluem taxas de serviço negociadas e valores permitidos fora da rede entre planos de saúde e prestadores de cuidados de saúde.

Os ficheiros legíveis por máquina são formatados para permitir aos investigadores, reguladores e programadores de aplicações aceder e analisar dados com mais facilidade.


LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

Estes Termos e qualquer disputa ou reclamação (incluindo disputas ou reclamações extracontratuais) decorrente dos mesmos ou com eles relacionado, ou o seu assunto ou formação, serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Inglaterra e do País de Gales.

A escolha da lei aplicável não o restringirá de quaisquer proteções que lhe sejam concedidas por lei no país de origem.


RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

Depois de ter recorrido ao Serviço de Apoio ao Cliente ou ao Estabelecimento para tentar resolver o litígio amigavelmente, e em caso de resposta negativa ou ausência de resposta no prazo de sessenta (60) dias a contar do encaminhamento, o Cliente pode contactar o Mediador de Turismo e Viagens — BP 80303 — 75823 Paris Cedex 17 da filial e dos hotéis geridos do grupo Ennismore e os hotéis franchizados Ennismore que tenham decidido recorrer ao Mediador de Turismo e Viagens.

A Ennismore informa ainda o Cliente da existência de uma Plataforma Europeia de Resolução de Litígios Online (“ODR”) à qual o Cliente pode recorrer. O Cliente poderá aceder ao mesmo no seguinte link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.


DIVULGAÇÕES ADICIONAIS PARA RESIDENTES DOS ESTADOS UNIDOS

O Site conduz a arquivos legíveis por máquina que são disponibilizados em resposta à Regra Federal de Transparência na Cobertura e incluem taxas de serviço negociadas e valores permitidos fora da rede entre planos de saúde e prestadores de cuidados de saúde. Os ficheiros legíveis por máquina são formatados para permitir aos investigadores, reguladores e programadores de aplicações aceder e analisar dados com mais facilidade. https://www.cigna.com/legal/compliance/machine-readable-files